person attending a lecture; student (taking a class, course, etc.); participant
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
all; whole; entire; complete (set); in total
school; proofreading; proof
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
although I say; although one might say; although called
opening; gap; dried and opened fish; extension
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
travel; trip; journey; excursion; tour
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
if you are so inclined; if it suits you; if you like
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
one night; one evening; all night; overnight
occasionally; once in a while; now and then
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
female proprietress (of a bar, etc.); mother; housewife; (female) pet owner; pet parent
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
to stare at each other; to lock eyes (with)
close connection; deep involvement; close relationship
to be called ...; to be referred to as ...
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
as much as one can; as much as possible; if at all possible
kickoff party; rally; pep party
being elected; winning a prize (in a lottery, raffle, etc.); being selected (for a prize, etc.)
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
matter in question; that matter; the matter; the issue
ryotei; traditional Japanese restaurant (esp. a luxurious one)
proprietress (of a traditional Japanese inn, restaurant, or shop); landlady; hostess; mistress; female innkeeper
kagura; traditional Shinto music and dancing
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
deputy (vice) prime minister
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)