business world; business circles; (the) industry
influence; clout; leverage
successive generations; successive emperors
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
husband; groom; (one's) son-in-law
choosing; selecting; deciding (on)
head of family; head house; sōke; founder (of a style, etc.); originator
direct descent; direct line
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
heir; heiress; inheritor; successor
nothing but; except; no more than
to fall ill; to become indisposed; to have one's physical condition deteriorate
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
now (while the time is ripe); while one still can
son-in-law taken (adopted) into family
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
prizing; valuing highly; esteeming
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
next term; next period; next version; next release
seat; place; position; status; gathering; party; stand
about; on; regarding; per; for every
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
establishment (of a business); founding
school of pharmacy; department of pharmaceutical sciences
poor; pitiable; pathetic; pitiful
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
charming; fascinating; attractive