jpdb beta

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

to settle; to finish; to bring to an end

1

oh; yes; huh?; hm?

2

best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of

1

superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

3

the Sun, the Moon and the stars; three 20-point cards (high-scoring meld)

1

(one's) older brother; young man; sonny; lad

1

koi-koi (type of hanafuda game); koi koi

14

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of

1

not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope

3

indicates emphasis, intention, etc.

3

to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

2

oh; ah; if there is; as for that; that is

1

company; lot; people; troupe; company (of musicians)

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

if; in case; supposing

1

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

1

to face; to go towards; to head towards

1

stupid girl; stupid woman

1

aha!; yes sir

1

5-point card with a red tanzaku; red ribbon card; the three 5-point cards with ribbons (high-scoring meld)

1

no!; no no!; no, not at all

3

sake drunk while viewing cherry blossoms

1

sake for moon viewing parties

1

paying (or paying out) double; (after number N) paying N times as much

1

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

don't worry about it; never mind; it's OK

2

clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously

1

to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious

1

the five 20-point cards (high-scoring meld)

1

rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

tuna (Thunnus spp.; esp. the Pacific bluefin); dead fish (person who is unresponsive or passive during sex); starfish; body of a person struck by a train; person unconscious due to alcohol

1

fishing boat

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon

1

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

2

(one's) older sister; (one's) elder sister; girl

1

than; in comparison to; rather than; over; above

1

hey!; say!; I say!; I; me

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)

1