honorific/polite/humble prefix
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
each time; every time; thank you for your continued patronage; thank you for your support; hello; I'm coming in
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old acquaintance; old friend; (a) regular
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
than; rather than; instead of; from; out of; except
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
what; how many; many; a lot of; several; a few
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
iris (flower); Siberian iris (Iris sanguinea); (arch.) sweet flag (Acorus calamus); (arch.) calamus
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
large-scale work; voluminous work; monumental work; great work; masterpiece
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
to come to see; to come and see; to visit
passing (an examination, inspection, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); pass (ceding one's turn); giving (something) a pass; pass (ceding one's turn after there are no more useful moves)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
this time; now; next time; another time; recently; lately
self-confidence; confidence (in oneself)
at last; finally; barely; narrowly; just
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
body; torso; trunk; build; physique; health
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
that; the matter in question
somehow; for some reason (or other); without knowing why