jpdb beta

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

3

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

3

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

3

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

3

body; torso; trunk; build; physique; health

3

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

3

to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move

5

husband; master (of a house, shop, etc.)

6

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

4

what; how many; many; a lot of; several; a few

1

to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

3

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

1

one's family; family member

1

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

2

it seems that; as if

3

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

X-ray photograph

1

to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot

1

look!; see!; here!; there!; hey!

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

however; but

3

size

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

1

agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation

2

contents; interior; substance; content; (sword) blade

1

empty; vacant; hollow

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

why?; what for?; how?; by what means?

5

will; testament; one's dying wish; one's last words

1

material; materials; data; information; documents

2

where; what place; how much (long, far); what extent

1

to obtain; to get; to procure; to win; to secure

1

cormorant fishing; cormorant fisherman

15

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

1

(political) power; authority; influence

1

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

1

teacher; instructor; professor

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

1

for your information; I'm telling you

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)

1

what's the matter?; what's wrong?

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1