small change; pocket change; coins; small sum of money
to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on
practice test; practice exam; mock exam
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
practice game; practice match
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
first person to say something; first person to suggest something; person who raised a matter
that's true; of course; obviously
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
power outage; power failure; power cut; blackout
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
won't; hasn't; isn't; won't you
these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
debit; withdrawal; pulling (one's opponent) down; frontal pull-down; hiki-otoshi
to pull down; to debit (from a bank account); to pay by direct debit
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
to say; to speak; to tell; to be called
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
(written) contract; agreement
wish; desire; request; prayer
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
to become senile; to show signs of decline; to lose one's edge; to lose one's touch; to lose one's astuteness
first place; first rank; units position (of a number)
invalid; void; ineffective; unavailable
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
restitution; damages; indemnity; compensation
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
deposit; earnest payment; earnest money
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)