to close (one's eyes); to shut
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
lately; recently; these days
(powers of) concentration; ability to concentrate
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
my goodness!; oh my!; oh dear!
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
shape; form; appearance; style; state; situation
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
favourable; favorable; doing well; OK; all right
no, not like that (but like this)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
insurance; guarantee; warranty
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
pain; agony; suffering; distress; torment
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
just right (time, size, length, etc.)
(short) rest; breather; break
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
obligation; favour; favor; debt of gratitude
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
master; teacher; stable master
to allow; to let (someone) do; to make (someone) do
in the meanwhile; during the time
even if; even though; although one might say; although called
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into
starting line (in a race); start line; starting point
in an instant; in a flash; right away; immediately
second (unit of time); arc second