miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
intellectual; educated person; intelligentsia
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
your husband; her husband
consequence; outcome; result; blame; fault
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
the place for; the time for; the level of
letter of resignation; request for retirement
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
to lay the blame on; to put the fault on
new type of machine (esp. a pachinko or slot machine)
replacement; substitution; change; shunting (rail); switching
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to speak; to say; to vocalize
observation; survey; watching
both hands; both arms; ten
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
(please) try to; (please) look; seeing; looking
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
omitting crucial steps; cutting corners; skimping; tenuki; playing elsewhere on the board instead of responding locally