unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
junior high school student; middle school pupil
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
physiology; one's period; menstruation
human being; human; person; character (of a person)
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
no matter what; whatever happens; under any circumstances; never
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
various; a variety of; all sorts of; many (different)
lumping together; putting all together
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
hang in there; go for it; keep at it; do your best
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
sales promotion; hard selling
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to be ...-ing; to have been ...-ing
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
everyone; anyone; no one; nobody
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
and yet; even so; nonetheless; for all that
answering machine; answerphone
movie; film; motion picture
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
life; living; livelihood; (one's) living
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
seasonal change of clothing; changing one's dress for the season; renovation; facelift; redesign
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
store; shop; establishment; restaurant
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
interior (of building, room, vehicle, etc.); interior design
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of