remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
fellow; guy; thing; object; he; she
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
then; and (then); in that case; if so
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
incessant working; working non-stop
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
nature; spontaneity; natural airhead
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
carrying (someone) on one's back (esp. a child); piggyback ride; (arch.) last; (arch.) end
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to ascend; to go up; to climb
while; during; while; although; all; both
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
wisdom; jnana (higher knowledge)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to cause offence (offense); to create hard feelings
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
to pole (a boat); to punt (a boat); to swim with (the tide); to go with (the flow, the times, etc.); to go against (the tide, the flow, etc.)
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint