jpdb beta

formal receipt (of payment; oft. hand-written)

1

to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict

1

yikes; oops; eep; wow; aargh

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another

1

please

1

defense; defence; pleading; advocacy

3

state of affairs; situation; conditions; circumstances

1

Tokyo Bar Association

1

The End; Finis; completion; conclusion; full provision

1

it's been a long time; long time no see

1

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

1

to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

that's so, however ...

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

to have a reason; to have an excuse

1

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably

1

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

2

night; evening; dinner

2

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

1

Tsubota

2

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

father

1

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

1

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

1

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

1

Fumiko

2

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father

1

consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice

2

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

Atsuko

3

pleasant feeling; good feeling

1

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

1

's house; 's home

1

garden; yard; courtyard; field (of action); area

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

1

District Public Prosecutor's Office

1

release; liberation; acquittal

4

nonprosecution; nonindictment

2

execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple

1

above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)

1

indication; denotation; designation; instructions; directions

1

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

end; ending; close; end of (one's) life; death

1

oh; right; I see; OK; gotcha

1