sound; noise; (musical) note; fame
chime; bell (e.g. doorbell)
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
dad; daddy; papa; sugar daddy
speaking of; (I told you) already; come on
what!; oh; what the heck; what the; damn
uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
after all; because; but; even; too; as well
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
where; what place; how much (long, far); what extent
to step aside; to move (out of the way); to make way
cram school; private tutoring school; juku
hey!; say!; I say!; I; me
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
what kind of; what sort of; what
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
having a headache; racking one's brains; troubling over something
to face; to go towards; to head towards
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
hey; listen; look here; I say
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
two persons; two people; pair; couple
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
offender; criminal; culprit
than; in comparison to; rather than; over; above
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.