to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to spend time (on doing something)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
had better ...; had better not ...
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
two classes; double; two sets
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
being together; going together; matching (clothing); going together
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
fellow; guy; thing; object; he; she
rich person; wealthy person; taking good care of things; keeping things for a long time and taking care of them
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
somehow; for some reason; without knowing why
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
when it becomes; when it comes to
girl; daughter; baby girl; young woman
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to grow up; to become an adult
one by one; each; every; at intervals of
this time; now; next time; another time; recently; lately
myself; yourself; I; me; you
may; might; perhaps; may be; possibly
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
holiday; day off; sleep; rest; good night
(someone else's) parents; both parents
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game