jpdb beta

hidden room; secret chamber

1

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

1

city; Tokyo Metropolitan Assembly

1

taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction

1

long time; several hours; long spell

1

risk

1

quantity; amount; volume; number; amount of money

1

generally; on the whole; general; rough; outline; main points

1

this sort of; this kind of; like this; such

1

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

3

to bring (someone into a place); to lead into

2

confinement; imprisonment; incarceration

1

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

1

mountain hut (esp. one that offers lodging to climbers and hikers); mountain cottage; mountain shanty

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

a bit more; a bit longer

1

goddamn idiot; moron; nitwit

1

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

1

coherence; consistency

1

in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time

1

outline; summary; argument

1

look!; see!; here!; there!; hey!

1

running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)

1

sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)

1

cinders; ashes

1

express home delivery service; express home delivery parcel (box, etc.)

1

(written) application; application form

1

method; way; manner; process; procedure; means

2

Kuta

1

date and time (of a meeting, departure, etc.); days and hours

1

designation; specification; assignment; appointment; pointing at

1

house; home; one's house; one's home; one's husband

2

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

be; is

2

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1

to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check

1

refrigerator; fridge

1

but; however; although

1

blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe

1

oxygen inhalation

1

siren

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

yikes; oops; eep; wow; aargh

1

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

1

solitude; loneliness; isolation

1

to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

1