jpdb beta

cage; pen; (jail) cell

3

to rescue; to free

3

that child; that kid; that boy; (arch.) you

21

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

2

izakaya; tavern, bar, etc. that also serves various dishes and snacks

1

to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty

1

never mind that; don't worry about that; listen up

3

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

6

to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)

1

to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded

2

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

14

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

2

deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe

4

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

1

because of; on account of; about; on; per; for every

1

to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with

1

king

1

disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character

1

person who gets lonely easily; person who does not like to be alone; person who craves company

1

independent action; acting alone

1

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

13

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

3

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually

8

yes; that is so

2

although I say; although one might say; although called

2

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

2

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

2

to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)

1

scary; frightening; eerie; dreadful

19

instant; moment; for an instant

2

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

1

to have tears in one's eyes; to be moved to tears

1

both hands; both arms; ten

1

handshake; reconciliation; joining hands; cooperation

2

sudden reversal (of behavior, opinion, attitude, etc.); about-face; flip-flop

1

busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

4

entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining

3

development; cultivation; application; exploitation (of resources)

2

division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category

1

adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

5

to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth

1

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)

4

hesitation; indecision; vacillation

1

to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame

1

that sort of; like that

2

shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)

1

reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising

1