release; liberation; acquittal
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to grow fond of; to grow attached to; to become enamoured with
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
rehabilitation (in society)
filing a (criminal) complaint; reporting a crime
assembling a criminal case
the heat is off; things calm down; the excitement dies down
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
to lure (someone) toward one; to lure (into); to entice
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
self-confidence; confidence (in oneself)
and yet; though; when; in spite of
capital; funds; seed money; asset
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
with a bang bang (e.g. repeated sound of a hammer or gunfire); at a mad pace; with great vigor
throwing down; dropping; airdrop; investment
rare earth; rare-earth element
dying down (of a fire); waning; waning (of a trend, fad, popularity, epidemic, etc.); declining; heat applied from below (e.g. in an oven or grill)
synthetic fiber; synthetic fibre; chemical fiber; chemical fibre
carbon fiber; carbon fibre
increase of capital; issue of new shares
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
good; OK; all right; fine; very well; will do
person in charge (of an area of work, etc.); person responsible; contact (person)
shape; form; appearance; style; state; situation
energy drink; nutritional supplement drink; vitamin drink
what the hell?; what are you going on about?; what the hell are you doing?; you've got to be kidding
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
papermaking; paper manufacture
establishment; founding; incorporation (of a business)
how long; how far; how much
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement