head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
at last; finally; barely; narrowly; just
treatment (of a person); dealing with
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve
laying the groundwork; behind-the-scenes maneuvering; consensus-building process; digging around the roots of a tree (before transplanting)
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
consultation; discussion; conference; collusion; bid-rigging
confession; acknowledgement; acknowledgment
your husband; her husband
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
last night; yesterday evening
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
to go to see (something, someone); to visit
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
should; must; -able; probably; likely
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
the most; the extreme; prime; conspicuous
phala (attained state, result); enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice); fruit; counter for pieces of fruit
warehouseman; storekeeper
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
heh heh heh; tee-hee; giggle
company secret; industrial secret; trade secret
reward; honorarium; remuneration
strenuous exertion; spurt; splurge
(handling) fee; charge (e.g. for a cancellation); commission; brokerage
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
way; method; means; resource; course
I don't need it; I don't want it
sympathy; compassion; pity
event; affair; incident; case; plot; trouble
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
paltry sum of money; small change; odd money; pittance; chicken feed
(one's) older brother; young man; sonny; lad
obtaining items such as books, CDs and DVDs before the date they officially go on sale
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
to make fun of; to look down on; to make light of
loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman