remind me; I forget; was it?; was that what happened?
holiday; day off; sleep; rest; good night
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
example; instance; precedent; custom; habit
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to be careful; to pay attention; to take care
organized crime group; yakuza group; police unit handling organized crime groups
source of funds; source of money
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
judicial precedent; leading case; prior case
now that; since; so long as; because
style; way; shape; dress; attire; clothing
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
crime committed together by two or more people (in which each is known as a co-principal)
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
remuneration; recompense; reward; toll
complicity (in a crime); collusion
connection; link; relationship
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
motorcycle courier mail; delivery by motorbike; motorcycle delivery
delivery; transfer; hand-over
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
every month; each month; monthly
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
contents; interior; substance; content; (sword) blade
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
before; prior to; ago; the past; before; previously
new building; new construction
construction; establishment
to be postponed; to be deferred; to be delayed
down payment; contract money
refund; repayment; reimbursement
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that