still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
refusing visitors (esp. in a hospital); not allowing visitors
to visit and comfort or console; to go to see (e.g. someone in hospital); to ask after (e.g. someone's health); to attack; to hit; to strike
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
meeting; assembly; party; society; association; club
members; member; constituent
anti-; antithesis; fanqie; traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
design (on a banner); emblem (on a flag); insignia; banner (e.g. of democracy); slogan; cause
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
they; those guys; those fellows
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
to try to do; to attempt to do
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
all over Japan; throughout Japan
hostess bar; bar with female companions for male customers
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
Act on Prevention of Unjust Acts by Organized Crime Group Members
dramatic decrease; sharp drop; sudden fall
ridge on the side of a sword blade; ridged pattern
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
by any means, fair or foul
to run swiftly; to speed; to dash; to charge ahead (in pursuit of some goal); to push forward
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
digital versatile disc; DVD
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
infiltration; sneaking in; going undercover
than; rather than; instead of; from; out of; except
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
instead; but (on the other hand)