another time; again; over again; formally; especially; intentionally
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
period of time; time slot; time zone
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to go up the stairs; to climb the stairs
number one; first; best; most; game; round
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
beginning; outset; first; onset
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
metal fittings; metal fixtures
deterioration (in quality, performance, etc.); degradation; worsening; (visible) aging; becoming unattractive (due to aging)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
pointing up; pointing upward; upturn; uptrend; upward tendency
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
else; in addition; besides
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
abrupt; sudden; unexpected
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
sound; noise; (musical) note; fame
opening and shutting; opening and closing
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji