jpdb beta

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

after that; afterwards; thereafter

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

2

... is the reason; ... is my excuse

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

matter in question; that matter; the matter; the issue

1

how; in what way; how about; questionable

1

don't you think?; indicates question

1

a bit more; a bit longer

1

progress; development

1

if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

hello; good day; good afternoon

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

2

(public) park

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

4

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

2

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

bento; Japanese box lunch

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

4

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

1

unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)

2

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well

1

knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning

1

above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)

1

now; the present time; just now; another; more

2

someone; a certain person

2

smiling face; smile

2

to pep up; to cheer up

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

4

strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger

2

large amount of money; great cost

1

is not; am not; are not

2

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

1

don't you think?; indicates question

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

to die; to pass away

5

is that so?; I see; right; oh

1

wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)

2

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

5

to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of

1

grandchild

1

existence; being; presence

1

even

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

2