to lay the blame on; to put the fault on
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
lighting (a lamp); turning on a light
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
central; main; just (done); counter for consecutive losses
news flash; prompt report; bulletin; quick announcement
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to face; to go towards; to head towards
disappearance; running away; going missing; absconding
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
things at hand; personal belongings
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
in some way or other; in some shape or form; somehow
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
denial; negation; repudiation; disapproval
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to stake; to risk; to bet; to wager
choice; selection; option
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
main topic; main subject; main issue; this subject
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
providing information; provision of information; information provision
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
as expected; as predicted
being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)