to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
late-growing rice; late-ripening crops; late-blooming flowers; late developer (e.g. child who reaches puberty late); late bloomer
aggressive; pushy; in-your-face
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
front-facing; forward-looking; positive; constructive
ancient writing (i.e. Edo-period or older); classical literature; ancient Chinese character (pre-Qin period)
mock exam; practice exam; practice test
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to get back to normal; to get back into one's stride; to get back into the swing of it
encouragement (as an abstract concept); stimulation
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
school of one's (first, second) choice
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
an eye for people; the ability to judge character
identification papers; ID
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
July; seventh month of the lunar calendar
fifth day of the month; five days
high-handed; domineering; on one's high horse
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
settlement for a dispute (esp. one caused by an affront or blunder); money paid to settle a dispute
that's enough!; cut it out!; get a life!
jumping to a hasty conclusion
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
from here; from this place
legitimate self-defence; legitimate self-defense
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
complete; completion; perfection; accomplishment
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
backbiting of a coward; grumblings of a loser; (lit.) the far-off bark of a retreating dog
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to have a (rough) idea (of what the situation is)
physical condition; state of health
leaving work (office, school) early
strongly; violently; quickly; suddenly
honorific or polite prefix
marriage proposal; marriage talks