you; buddy; monarch; ruler; he; she
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
results; record; grades; marks
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
that year; same year; same age
November; eleventh month of the lunar calendar
without permission; without notice
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
on and after; from ... onward; since
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
the person in question; the person themselves; said person
direct; immediate; personal; firsthand
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
recently; lately; these days; nearest; closest
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
false name; alias; assumed name; pseudonym
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of a restaurant)
don't you think?; indicates question
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
important; essential; significant; major; key; principal
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to coat a surface with something that adheres strongly when hardened (i.e. grout, plaster, lacquer); to cover up (e.g. truth); to varnish (e.g. with lies, rumors)
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
fact; truth; reality; in fact; actually
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
hey!; say!; I say!; I; me
by myself; in person; by oneself