at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
attention; notice; care; caution; advice; warning
looking away; looking aside
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
yakuza; gangster; mobster; useless; worthless; good-for-nothing
ruffian; scamp; hooligan; out-of-work person; day laborer without a job
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
like; similar to; as with; in the same way
young man; young woman; young people; youth; youngsters
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to end; to come to an end; to close; to finish
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
leftover food; leftovers; food scraps
saucepan; pot; stew; hot pot
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
sauce; Worcestershire sauce
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
washing; sashimi chilled in iced water
major cleanup; spring cleaning
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
live-in domestic service; live-in apprenticeship; public duty; public service
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out