to go up the stairs; to climb the stairs
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
may I ask (for); might I ask (that)
have a good day; take care; see you
to be bad for health; to affect one's health
though; even if; whether ... or ...
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
every year; yearly; annually
9th day of the month; nine days
Chrysanthemum Festival; one of the five annual festivals; celebrated on the 9th day of the 9th lunar month
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
carelessness; clumsiness; blunder; mistake; being no good at drinking and entertaining
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
in one's own way or style
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
since some time ago; for quite a while; already
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
daily income in cash; money paid by daily installments; money paid by daily instalments
otherwise; or else; if not
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
to make efforts; to take pains; to break a bone
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
assistance; help; aid; support; reinforcement
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
vacant house; unoccupied house
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
good policy; wise policy; best plan
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
nothing ventured, nothing gained; (lit.) you will not get the tiger cub without entering the tiger's den
(arch.) bedpan; (arch.) chamber pot; (arch.) potty; baby tiger; (fig.) hard-earned reward
person working for someone else (followed by job title); hired
to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all