to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
to suffer; to groan; to be worried
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)
coward; chicken; yellow-belly; sneaky person; underhanded person; dastardly person
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
as one had hoped; as one wishes
to receive divine punishment
to devote oneself; to do one thing exclusively; to make a job of; to decide to
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
to be cleared of a charge
an issue being settled; a case being closed
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
hee hee hee; hi hi hi; chuckling; snickering
invitation; introduction; temptation
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
to get away without consequences; to get off scot-free
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to be injured; to sustain a wound
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
to fail to catch; to let slip; to miss
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
very rude; very insolent; extremely reprehensible; outrageous
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
job; work; duties; trade; skill
to dismiss (from a position); to exempt; to excuse from; to forgive
unidentifiable; unidentified
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
surprise attack; sneak attack; foul play
lawless people; gang; malcontents; recalcitrants
at last; finally; barely; narrowly; just
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
freedom; free man; free woman
worth; merit; value; good point; strong point; redeeming feature
genuine article; real thing; real deal
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
basket clam (Corbiculidae spp.); freshwater clam; freshwater mussel
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit