to cut one's hand; to cut one's connections (with); to break off relations (with); to cut ties (with)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
where; what place; how much (long, far); what extent
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
danger; peril; hazard; risk
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
encircled flower seal (equiv. of a gold star awarded to children for good work at school)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
settlement; solution; resolution
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
this time; now; next time; another time; recently; lately
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
picturesque (scenery); unspoilt; beautiful
maid; helper; help; assistance
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
your home; your family; their home; (my) home
and yet; though; when; in spite of
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
by the way; in this connection; incidentally; in passing
happy; auspicious; propitious; joyous; lucky
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
what!; oh; what the heck; what the; damn
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)