one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
how much; how many; to what extent
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
casual; unconcerned; nonchalant; ordinary; normal; regular
this way; this direction; here; this (one); I; me
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
thought; imagination; mind; desire; wish; love
such a thing; something like that
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
preference; priority; precedence; right of way
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to prove successful; to take hold; to amount to something
to be able to manage somehow or other
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
is that so?; I see; right; oh
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
senior high school; high school
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
(depending on) how; (depending on) what; nature (of); what is ...?; how is ...?; what will be ...?
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to not take seriously; to take lightly
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
completion; perfection; accomplishment
after all; because; but; even; too; as well
to be ...-ing; to have been ...-ing
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded