to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
having a crush on someone; flushing
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
confections; sweets; candy; cake
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
to cry softly; to sob; to weep
to explain clearly; to give detailed instructions
God; god; ace; king; superior person
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
heat; fever; temperature; zeal; passion
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
first-aid; emergency (aid)
Nagano (city, prefecture)
critical condition; being on the verge of death
news; word; tidings; omen
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
lost child; lost person; stray child; missing child
selfish; self-centred; egotistical
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
decision; determination; resolution
to shake; to sway; to waver
to approach; to draw near
verbal promise; one's word
written oath; covenant; pledge
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to understand (each other); to comprehend
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
well then ...; in that situation; in which case
to dance (orig. a hopping dance)
lost article; something forgotten
evening meal; dinner; supper
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
tuna (edible fish, Thunnus spp.); tunny; Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis); dead lay; starfish