is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
tool; implement; means; furniture
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
firmly; absolutely; flatly; by far; far and away; by a long shot
cruiser (i.e. warship or cabin cruiser)
celebrated personage; big-wig; person in a high position
shio ramen; ramen in pale salty broth
udon; thick Japanese wheat noodles
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
female help; female labor; woman's handwriting; (arch.) hiragana
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
personal history; curriculum vitae; resume
rather; better; instead; if anything
indicate reason; infers some protest
great fortune; good luck; rice cake stuffed with bean jam
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
open seam; seam that has come apart; tear
what with this and that; for a number of reasons
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
because of; owing to; due to
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
recommendation; referral; endorsement
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to empty; to vacate; to evacuate
interval; break; pause; spare moment
looking like a ...; acting as if a ...