to this extent; to this degree; this much
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to be able to manage somehow or other
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
as always; as ever; though it's always the case
remuneration; recompense; reward; toll
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
10,000; ten thousand; 10^4
long life; longevity; long-lived; long-running (e.g. TV program)
all thanks to ...; ... is a lifesaver; (one) couldn't do without ...; our gracious ...; hats off to ...
why; how; for what reason
trackless; reckless; dissipated
progress; advance; improvement; development
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
simplistic (thinking, idea, etc.); hasty
idea; conception; way of thinking; approach; expression
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
eating habits; diet; dietary pattern
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
heart attack; to have a heart attack
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
to become moist; to be moistened; to profit (from); to benefit; to be refreshed (of one's mind); to be enriched (of one's heart)
cooperation; collaboration; help; support
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
dirty work; unpleasant task
pardon; forgiveness; forbearance
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
moving forward (e.g. plans); acceleration (e.g. of payment schedule); front-loading
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once