collection; recovery; withdrawal; retrieval
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
dubious document; anonymous document containing defamatory statements
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
fact; truth; reality; in fact; actually
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
professor; teaching; instruction
chair; seat; stool; post; position; seat
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to this extent; to this degree; this much
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
vice-minister; undersecretary
honorific/polite/humble prefix
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be able to manage somehow or other
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
person in charge; senior staff; manager; chief; head
planning; plan; project; arrangements
government; government service; the bureaucracy; government post; government official
as always; as ever; though it's always the case
fast; quick; early; soon; premature; too soon
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
remuneration; recompense; reward; toll
one day; all day (long); the whole day; first day of the month