peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
to burn; to scorch; to char; to singe
this area; around here; this point; this much; this extent
dad; daddy; papa; sugar daddy
answering machine; answerphone
connection; attachment; changing trains; conjunction
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
situation of one's own doing
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
trace; tracks; site; remains; scar
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
(corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
single; solo; solitary; just one; only one
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to enjoy the beauty of; to appreciate; to admire
long ago; a long time ago; already
what's the matter?; what's wrong?
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
entrance; entry; gate; approach; mouth
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
midwinter; cold season; coldest days of the year
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
any more; anymore; any further; any better; any longer
to envision how things will turn out (usu. unfortunate); to have foresight; to be able to see the future
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die