jpdb beta

as (someone) says

1

two (long cylindrical things)

1

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

1

to join a household (as a housewife or househusband); to become a housewife; to become a househusband

1

childcare; child-rearing; nursing; upbringing

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

classmate

1

somewhere; in some respects; in some way

1

superiority complex; sense of superiority

1

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

money

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

2

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

random; aimless

1

divorce

1

Shizuoka (city, prefecture)

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

3

Yokohama (city)

1

aunt

2

house; residence; family; household; lineage; family name

1

to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)

1

to die; to pass away

1

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

1

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

1

night; evening; dinner

1

thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support

1

something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another

1

huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)

2

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

2

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually

2

return; welcome home

1

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

such; like that; that sort of

1

feeling; mood

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1

this time; now

1

drama serial

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

in short; the point is; the important thing is; in a word; basically

1

neck; head; dismissal (from a job); firing

1

dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic

1

clubroom

1

major cleanup; spring cleaning

1

senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

to work (someone) hard; to push (someone) around

1