man;  male;  fellow;  guy;  male lover;  boyfriend
 adds force or indicates command
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 as usual;  as always;  as before;  as ever;  still
 superior;  first-class;  excellent;  (that's) just fine!;  bring it on!
 anyhow;  at any rate;  anyway;  somehow or other;  generally speaking;  in any case
 unsteadily (e.g. on one's feet);  shakily;  wavering (in one's mind);  unsteadily;  aimlessly;  unconsciously
 a-ha-ha (laughing loudly)
 to be careful;  to pay attention;  to take care
 such;  this sort of;  like this
 method;  manner;  appearance;  air;  tendency;  folk song (genre of the Shi Jing)
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 daughter;  girl (i.e. a young, unmarried woman)
 comfort;  ease;  easy;  simple;  (economically) comfortable;  raku pottery
 it is assuredly that ...;  can say with confidence that ...;  did not ...
 hm;  um;  huh?;  what?;  nuh-uh;  no
 this sort of;  this kind of;  like this;  such
 place;  spot;  address;  district;  area;  one's house;  point
 somehow;  how;  in what way;  why;  what kind of
 yes;  that is correct;  um;  errr;  huh?;  grrr
 master;  Your lordship;  My lord;  husband
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 where;  what place;  how much (long, far);  what extent
 to collect;  to gather;  to save;  to accumulate;  to pile up
 -like;  sort of;  similar to;  resembling
 you;  presence (of a god, nobleman, etc.)
 leaving behind;  desertion;  abandonment
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 to do;  to undertake;  to send;  to dispatch;  to put;  to move;  to give (esp. to someone of equal or lower status)
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 excuse me;  pardon me;  I'm sorry;  thank you
 child;  kid;  (one's) child;  offspring;  young (animal);  young woman;  offshoot
 something;  some;  somehow;  for some reason;  (is there) something (you want, etc.)
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 restaurant (esp. Western-style)
 opening (a new store, golf course, runway, etc.);  open;  frank;  open (car, collar, tournament, etc.)