not wearing a helmet (on a motorcycle, etc.)
going unsolved; remaining unanswered
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to confess one's love; to profess one's feelings
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
trauma (usu. psychological)
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
different person; another person; someone else; changed man
to run away; to flee; to make off; to start to run away
vague; unclear; elusive; hazy
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
retreating figure; appearance from behind
impatient; tantalized; tantalised; irritated; chagrined; chagrinned
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
railing; guard rail; (arch.) (shining) brightly (of the moon or stars); (arch.) (flowing) endlessly (of tears)
this area; around here; this point; this much; this extent
to loathe to part (with); to be reluctant to leave (someone)
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
to follow; to come along with one; to accompany
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
presence; appearance; attendance; visit; going out
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
out of the blue; all of a sudden; without warning; unexpectedly
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled