noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
recommendation; advice; suggestion; encouragement
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum
omitted character; omitted letter
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
to have come; to be here; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
love; romance; tender passion; emotion; affections
to change (buses, boats, etc.); to transfer (to); to possess (of a god, spirit, etc.)
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
place where one works; construction site; working area
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
old person; senior citizen; the aged; the elderly
desirable prey; easy game; easy mark; easy prey; easy target
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them; flaking out
at that time; in those days
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
work (film, book); production; creation; turning (something) out
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
location (e.g. of film shoot); remote (shoot at a remote location)
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
recently; lately; these days
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness