indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to believe;  to believe in;  to place trust in;  to confide in;  to have faith in
 have no choice;  there is nothing but;  no more than
 thief;  burglar;  robber;  theft;  burglary;  robbery
 one sen;  one-hundredth of a yen;  small amount of money
 also;  too;  not ... either;  (it's not possible) no matter what;  although one might wish otherwise
 chattering;  talk;  idle talk;  chatty;  talkative;  chatterbox
 company;  corporation;  workplace
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 yes;  yeah;  huh?;  what?;  not;  's
 nonexistent;  not being (there);  not having;  not
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 now;  the present time;  just now;  another;  more
 lunch break;  noon recess;  noon rest period
 it is assuredly that ...;  can say with confidence that ...
 one tenth;  one hundredth;  one percent;  one tenth of a sun;  one quarter ryō (an old coin)
 past;  after;  too (much);  over- (e.g. eating)
 minute (unit of time);  fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
 to advance;  to go forward;  to precede;  to go ahead (of);  to make progress;  to improve;  to deepen
 time;  hour;  period;  class
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 to live;  to exist;  to make a living;  to subsist;  to be in effect;  to be in use
 blockhead;  dunce;  dimwit;  dolt;  slowcoach;  slowpoke
 to match (rhythm, speed, etc.);  to join together;  to unite;  to face;  to be opposite (someone);  to compare;  to check with
 to set (sun);  to become dark
 what;  how many;  many;  a lot of;  several;  a few
 Yamaguchi (city, prefecture)
 a little;  a bit;  just a minute;  for a moment;  somewhat;  rather;  (not) easily
 something;  some;  somehow;  for some reason;  (is there) something (you want, etc.)
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 this sort of;  this kind of;  like this;  such
 assembly hall;  meeting place;  venue;  grounds
 to do;  to undertake;  to send;  to dispatch;  to put;  to move;  to give (esp. to someone of equal or lower status)
 here;  this place;  this point;  here;  these past ... (e.g. three years);  these last ...
 shot;  charge;  blow;  punch;  home run;  try
 victory or defeat;  match;  contest;  game
 to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall);  to let hang;  to put on (e.g. a blanket);  to put on top of;  to put on (glasses, etc.);  to wear (a necklace, etc.);  to make (a call)
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 ordinary;  common;  free of charge;  unaffected;  as is;  only