end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
junior high school student; middle school pupil
glittering; sparkling; glistening; twinkling
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
fine weather; fair weather
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
toilet; restroom; lavatory; bathroom
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
even if; even though; however; no matter how
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard
back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition
cocoa (beverage, cocoa solids); hot chocolate
diamond; (railway) schedule; timetable; diagram
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
reimbursement; compensation; reparation; indemnity
is not; am not; are not; isn't it?
stupid brat; son of a bitch
100,000; hundred thousand
cheap; rash; thoughtless; careless
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
high fashion brand; designer brand
limited stocks; limited lines; limited supplies
counter for articles; counter for military units; individual
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
exorbitant; outrageous; ridiculous; absurd; excessive; inordinate
amount of money; sum of money
consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain