to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to ask (humbly); to request (humbly)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
house; home; one's house; one's home; one's husband
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to; for; in order to; for; as for; regarding
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)
sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
accurate; correct; precise; exact
place; spot; address; district; area; one's house; point
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
prince; subordinate Kumano shrine
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
public square; square; plaza; open space; clearing
elephant (Elephantidae spp.)
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
red; crimson; scarlet; Red; communist
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
body; torso; trunk; build; physique; health