to fall; to drop; to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
may; might; perhaps; may be; possibly
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
hospitalization; hospitalisation
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
is that so?; I see; right; oh
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
injury; wound; mistake; accident; loss
to play (a stringed or keyboard instrument)
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
prognostic symptoms; after-effect; sequela
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
all; entire; whole; altogether
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
order; command; life; destiny; fate
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
to relax; to make oneself comfortable
such; this sort of; like this
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
jamming a finger; stubbing a toe; spraining a finger (toe)
soccer; (association) football; seersucker
causing concern; (lit.) bad for the heart
as a child; when one was a child
prohibited item; banned item