shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
vain person; ostentatious person; show-off
show; display; pretensions; pose; posture
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
how; in what way; how about
to talk; to chat; to chatter
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
this sort of; this kind of; like this; such
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
goddamn idiot; moron; nitwit
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
disorder; chaos; confusion; mayhem
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
movie; film; motion picture
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
Shibuya, a special ward in Tokyo
movie theatre; movie theater; cinema
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour