jpdb beta

dying; death; dead; useless; damned

2

unfortunately; regrettably

2

to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then

1

to be flustered; to lose one's presence of mind

1

call; invitation

1

rule; regulation

2

to raise objections; to complain; (to have the right) to say anything

1

that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!

4

speaking of; (I told you) already; come on

1

in that manner; like that

1

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

1

because of; owing to; due to

2

inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience

1

I wonder about that; don't bet on it; famous last words

1

to fold one's arms; to stand and watch (without interfering); to stand idly by; to lie in wait; to be ready and waiting

1

than; in comparison to; rather than; over; above

1

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

1

cannot be avoided (of a problem, etc.); unavoidable; inevitable

1

essential; important; crucial; vital; main

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

1

can; tin; canned food

1

and yet; though; when; in spite of

2

absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate

1

please; I beg you; for mercy's sake

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

2

change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment

2

(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)

1

to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even

1

to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be

1

to have the nerve to

2

lush mountain; green mountain; grave; burial place

1

beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon

1

novice; beginner; starting to run; running off; running away

1

easy; simple; there's no way that ...

3

after that; afterwards; thereafter

2

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

2

good looks; pretty woman; good-looking woman

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure

2

to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly

6

Narita

1

arrangements; plan; programme; program; preparations

1

to the end; to the last

2

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

6

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

1

becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed

1

taking; accepting; receipt; leaving; departure; withdrawal

1

at least; at most; (even) just

1

condolence; condolences

1