millions; several million; a few million
oak; daimyo oak; Japanese emperor oak; Quercus dentata
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
lord; nobleman; daimyō; dignitary; master
feudal retainer or warrior
for generations; hereditary; generation after generation
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
donation; presentation; gift
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
donor; contributor; donator
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
harming one's image; worsening of one's image
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
you are quite right; reasonable; natural; just
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
to make an appearance; to show up
to talk; to chat; to chatter
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
pompom; pompon; pom-pom; pom-pon
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
boy raised by wolves; boy who cried wolf
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)