extremely; terrifically; super
decision; determination; resolution
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
(time of) one's childhood; when one was a child
as (for); for; in the capacity of
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to redeem (from sin); to save
the same night; that night
setting up specially; special installation
favourable; favorable; doing well; OK; all right
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
twelve o'clock; noon; midnight
dinner (esp. a formal one)
passing (an examination, inspection, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); pass (ceding one's turn); giving (something) a pass; pass (ceding one's turn after there are no more useful moves)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
for the first time in one's life
to be excited; to be nervous; to be thrilled
to lock up; to shut up; to imprison
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
3rd day of the month; three days
to remain; to stay (somewhere)
all you have to do is; just; that's all
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
Nakamura Takeya (1983.8.15-)
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
advance (into a new market, industry, etc.); expansion (into); launch (into); advance (to the next round of a competition)
to pile up; to accumulate; to estimate
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
transfer of a budget appropriation from one (government) section to another
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
live stream; live streaming; live broadcast (over the Internet)
(being) on air; (being) on the air; broadcasting