remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
chance; opportunity; occasion
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
is not; am not; are not; isn't it?
house; residence; family; household; lineage; family name
that's the way it is; such is life
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
married couple; husband and wife; man and wife
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
such; like that; that sort of
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
swelling; edema; oedema; dropsy
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
galley (tray); galley proof
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
individual; private person; personal; natural person
different person; another person; someone else; changed man
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and