all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
is that so?; I see; right; oh
yes; yeah; hum; hmmm; oof
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
-like; sort of; similar to; resembling
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
is not; am not; are not; isn't it?
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to re-think; to think back upon; to change one's mind
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
woman; female; feminine gender
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
honorific/polite/humble prefix
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)