謀 – Kanji details

conspire

say

known but unnamed

reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)

plot; intrigue; scheme; conspiracy

staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor

けれど、何なん度ども言いうがそれは無む謀ぼうな挑ちょう戦せんなのだ。

However, as I have said many times, that is a reckless challenge.

その通とおりだ、無む謀ぼうでも私わたしは助たすけたい。

That's right; even if it's reckless, I want to help.

もちろん、これは無む謀ぼうな賭かけでしかないのかもしれない。

Of course, this may be nothing but a reckless gamble.

jpdb beta