hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
magic; witchcraft; sorcery; spell
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
magical powers; supernatural powers; spell; charm
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
summoning circle (esp. in fantasy fiction); magic circle
legendary beast; magical beast
class of demons; demonic race; family of demons
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
sorcerer; genie; human with supernatural powers
magic sword; cursed sword
one's last moments; hour of death; death throes; agonies of death
magic tool (in fiction); magical item
devil; evil spirit; genie
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
please excuse the intrusion; I'm coming in
familiar spirit; familiar
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
evil eye; magical eye; eye with supernatural powers
(young) seductress; temptress; little devil; imp
cheating; deception; trickery; manipulation; juggling; falsifying
random attacker; slasher; demon who brings misfortune to houses or people he passes by
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
grimoire; book of magic; book of sorcery
disastrous flooding; kelpie; water demon that brings floods or disasters
evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil
magical particles (permeating the world in fantasy); magicules; ether; mana; magical energy
ghost; monster; demon; phantom; apparition
magic bullet; magic bullets
magic tool (in fiction); magical item
demonic; devilish; satanic; diabolic
charm against evil spirits; talisman; amulet
demon-infested place; ominous place; mysterious, unfrequented area; den of iniquity
witch hunt (persecution of people accused of witchcraft); witch hunt (persecution of people considered a danger to society)
demon of ill health; disease
to be possessed by an evil spirit; to be tempted; to give in to an urge; to succumb to temptation
interferer; meddler; buttinsky
demon of the sixth heaven in the realm of desire who tries to prevent people from doing good
nightmare; incubus; succubus; demon appearing in a dream
deliberate hindrance; obstruction
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
thermos bottle; vacuum flask
Yama (King of Hell who judges the dead); Enma
extreme modification (esp. of cars or toy figurines)
incubus; succubus; demon appearing in a dream
den of vice; rogue's den; brothel; red-light district; cluttered room
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
grimoire; book of magic; book of sorcery
coquettish; teasing; mischievous; devilish
to be extremely sleepy; to be at the brink of falling asleep
eradication of malignant spirits (esp. used in fantasy and science fiction)
city of temptation; wicked city; sin city
troublesome; pain in the butt
charm against evil spirits; talisman; amulet
army of demons; demonic horde; obstacles to Buddhist practice; forces that hinder spiritual enlightenment
sex maniac; seducer; libertine; Lothario; rake
heavy snowfall; white devil
abode of demons; hotbed (of graft); pandemonium
Yama; judge of the afterlife
to be possessed by an evil spirit; to be tempted; to give in to an urge; to succumb to temptation
magic flute; flute with magical powers; The Magic Flute (opera by Mozart)
ominous place outside the human world; mysterious place where no human being lives; uninhabited area
exorcist (in fantasy, manga, games, etc.)
deliberate hindrance; obstruction
devil worship; diabolism; diabolatry; Satanism
probatio diabolica; devil's proof
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
storm caused by the devil; evil wind; eerie wind
compulsive kisser; person who gives many kisses; person who likes kissing others
bewitching; alluring; enchanting; demonic; devilish; fiendish
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
The Wonderful Wizard of Oz (novel by L. F. Baum, 1900); The Wizard of Oz (film, 1939)
(ceremonial) arrow used to drive off evil
twilight (traditionally regarded as a time when accidents and disasters are frequent)
makyō; Chinese magic mirror; bronze mirror that projects a hidden sacred image when reflecting a beam of light
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
random (e.g. attack, killing); indiscriminate; unprovoked
middle-aged woman who looks very young for her age (as through "magic"); (lit.) beautiful witch
magic carpet; flying carpet
the four kinds of demons that make trouble for sentient beings
Kiki's Delivery Service (1989 animated film)
knight wizard; mage knight
monster; mysterious demon; evil spirit
Buddhist nun; Catholic nun; sister; bitch; Amagasaki (city in Hyogo Prefecture); Amazon (online retailer)
grimoire; magic book; spellbook
troublesome; pain in the butt
Mara; demon king who attempted to hinder Gautama Buddha from attaining enlightenment; obstacle to enlightenment; penis
obstacle to Buddhist practice
Lights are usually followed by shadows
person who is always late; person who is never on time
teacher's grade book; book of sins; ledger in which Enma writes down the deeds and sins of the living
to interfere; to hinder; to obstruct
yōkai appearing as a beautiful woman who seduces men leading them to ruin and ultimately death
Laplace's demon (hypothetical omniscient observer)
twilight (traditionally regarded as a time when accidents and disasters are frequent)
witch's milk (milk secreted by some neonates)
demon invocation; summoning demons
Yamaraja (king of the world of the dead, who judges the dead)
magic carpet; flying carpet
location where a magical being resides; cursed place where disaster after disaster occurs
knight wizard; mage knight
twilight (traditionally regarded as a time when accidents and disasters are frequent)
Akihabara massacre (June 8, 2008)
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
twilight (traditionally regarded as a time when accidents and disasters are frequent)
temple hall dedicated to Yama
nuisance; obstructive (person); troublesome (person)
person who loves to explain or teach things (without being asked); know-all
The Satanic Verses (novel by Salman Rushdie)
The Lion, the Witch and the Wardrobe (1950 novel by C. S. Lewis)
magical focus; magical foci
judgment seat of Yama (judgement)
energy drink (esp. Monster Energy)
location where a magical being resides; cursed place where disaster after disaster occurs
The Wonderful Wizard of Oz (novel by L. F. Baum, 1900); The Wizard of Oz (film, 1939)
exorcism; praying down evil spirits
thermos bottle; vacuum flask
(ceremonial) bow used to drive off evil; toy bow and arrow
twilight (traditionally regarded as a time when accidents and disasters are frequent)
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
charm against evil spirits; talisman; amulet
black sabbath; witches' sabbath
twilight (traditionally regarded as a time when accidents and disasters are frequent)
charm against evil spirits; talisman; amulet
exorcist (in fantasy, manga, games, etc.)
strained back; lower back pain
Yama (as protector deity of the south in esoteric Buddhism)
in evil, there is odds; there is more evil than good in this world; one good thing tends to cause many bad things to happen
devilish face; diabolical face
one will inevitably suffer the consequences for interfering in a couple's relationship; (lit.) may whoever interferes with another's love affair be kicked by a horse and die
please excuse the intrusion; I'm coming in
demon of ill desires that injures one's body and mind
erection caused by exhaustion
(child in the) terrible twos
deep slumber (as if under a spell)
The Devil Wears Prada (2003 novel by Lauren Weisberger; 2006 film)
den of thieves; brothel; red-light district
interferer; meddler; buttinsky
witch hunt (persecution of people accused of witchcraft); witch hunt (persecution of people considered a danger to society)
witch hunt (persecution of people accused of witchcraft); witch hunt (persecution of people considered a danger to society)
to interfere; to hinder; to obstruct
nuisance; obstructive (person); troublesome (person)
nuisance; obstructive (person); troublesome (person)
nuisance; obstructive (person); troublesome (person)
oriental garden cricket (Teleogryllus emma); emma field cricket
Kiki's Delivery Service (1989 animated film) (abbr)
devilish face; diabolical face
demon of aggregates (who causes many kinds of suffering)
hister beetle (Hister jekeli); clown beetle
(child in the) terrible twos
happy events are often accompanied by difficulties; unsullied joy is rare
absorption (in an activity); intoxication (of someone); enrapturing; carrying (someone) away
morning wood; morning erection
Yama (king of the world of the dead, who judges the dead); Emma; Yan; Yomna
threenager; child in the terrifying threes
threenager; child in the terrifying threes
people look friendly when they ask for a loan but not so much when they repay it; (lit.) when borrowing (the money), the face of the (bodhisattva) Kshitigarbha; when returning it, the face of the (hell king) Yama
people look friendly when they ask for a loan but not so much when they repay it; (lit.) when borrowing (the money), the face of the (bodhisattva) Kshitigarbha; when returning it, the face of the (hell king) Yama
people look friendly when they ask for a loan but not so much when they repay it; (lit.) when borrowing (the money), the face of the (bodhisattva) Kshitigarbha; when returning it, the face of the (hell king) Yama
people look friendly when they ask for a loan but not so much when they repay it; (lit.) when borrowing (the money), the face of the (bodhisattva) Kshitigarbha; when returning it, the face of the (hell king) Yama
the dreaded 3rd week (in the life of a newborn; when some previously quiet babies suddenly turn colic)
the dreaded 3rd week (in the life of a newborn; when some previously quiet babies suddenly turn colic)
person possessed by an evil spirit; possession by an evil spirit
person possessed by an evil spirit; possession by an evil spirit
person possessed by an evil spirit; possession by an evil spirit
person possessed by an evil spirit; possession by an evil spirit
terrifying threes; terrible threes; threenager phase; (lit.) devilish threes
terrifying threes; terrible threes; threenager phase; (lit.) devilish threes
koakuma chord progression
random murder; spree killing; indiscriminate killing
random attack; indiscriminate attack; random act of violence
Yama (King of Hell who judges the dead); Enma
Ghosts 'n Goblins (video game)